Luonto // Ensilumi, osa 1/2 [Nature // First snow, part 1/2]

Ensimmäinen lumikerros oli saapunut Pohjois-Savoon, missä vierailimme viikonloppuna. Puhtaan valkoisen maailman keskeltä pilkahteli vielä pieniä väriläiskiä muistuttamassa menneestä kesästä.

**The first layer of snow had fallen in Nortern Savonia (in the eastern part of Finland), where we visited last weekend. Here and there, in the middle of the pure whiteness, was still small drops of colors, as a reminders from the summer.

Luonto // Kukat [Nature // Flowers] - MakroTex KELTAINEN // YELLOW

Tämän viikon MakroTex -haasteeseen, 'Keltainen', tuntui aluksi hieman hankalalle tarttua, kun eilen maahan satoi jo ensimmäinen lumikerros. Maisema on jo hieman synkkäkin yhdistelmä harmaata, tummaa vihreää, ruskeaa - kuorrutettuna kevyellä valkoisella lumella.

Mutta vielä jotain keltaistakin pihaltamme löytyi; koko kesän kukkinut ruusu vielä sinnikkäästi jatkaa kukintaansa näin loka-marraskuun vaihteessakin, vaikka terälehdetkin ovat jo alkaneet hieman jäätyä. Päätinpä siis ikuistaa tämän viikon valokuvaushaasteeseen tämän loppusyksyn kaunokaisen!

**'Yellow' - it felt a bit difficult topic for photographing this week, as we got the first layer of snow yesterday. The landscape is now a bit depressing combination of grey, dark green and brown - with a thin topping of white snow.

But I still found something yellow from our front yard; this rose, which has bloomed the whole summer, has still continued carrying the beautiful yellow flowers - even though the petals are starting to freeze. So, I decided to capture this beauty into this week challenge photos!

*Enemmän MakroTex -viikon periaatteesta voit lukea Pieni Lintu -blogista.